Monthly Archives

november 2015

Shopping

Richmond & Finch

  
Jag är sugen på lite nya skal till min telefon. Jag har länge suktat efter ett par från svenska Richmond & Finch. Det i ljus marmor, blått eller ljusrosa. Eller varför inte hotta upp hösten med ett knalligt orange! Det skulle åtminstone synas nere i mörkret i handväskan!

Helst skulle jag vilja ha lite olika att byta mellan, det är ju kul med variation. Well, det är ju inte jättemånga veckor kvar till jul… #hosthost

// I’m in the mood for some new cases for my phone. For a while now, I’ve been looking at these from Swedish brand Richmond & Finch. The light marble, royal blue or light pink. Or why not a popping orange to brighten up the fall! It would certainly be easier to spot in the darkness of my handbag. 

Most of all I’d like to have a couple of them to switch around. A little variation is always nice. Well, we’re not that far away from Christmas… #hinthint

Mat Vin

Wine tasting Sunday

   
   
Söndagen har spenderats på allra bästa sätt med Sofia och Magster på Mitt Kök och Stockholmsmässan. Vi har fått leva ut vår passion för fina viner, ost och gastronomi och smakat på alltifrån champagne till rom. Vi har hittat flera nya favoriter som kommer att åka i korgen nästa gång jag går på systemet. Bland annat en väldigt god chenin blanc från Loire-dalen, visar en annan gång.  

Förresten, ni har väl inte glömt att gratta pappa idag? 

// I’ve spent my Sunday in the best possible way with Sofia and Magster at the food fair Mitt Kök. We have lived our passion for fine wine, cheese and gastronomy, and tasted everything from champagne to rum. We’ve found a few new favorites I’ll definitely put in my shopping cart the next time I hit Systembolaget. Among others a very nice chenin blanch from the Loire valley. I’ll show you another time. 

By the way, you haven’t forgotten about dad today?

Allmänt

Halloween brunch

  
Igår var vi hos våra trevliga grannar på Halloween brunch. Ett mycket trevligt koncept även om det är lite märkligt att gå ut i solen och sippa bubbel med grannarna i full Halloween-mundering mitt på dagen.  Svårt att fota blev det också. Solen var så stark att det slog ut alla konturer. Inte direkt scary, hehe. 

Erik var Jason med fakeblod över typ hela sig och jag var spöke. Little dead riding hood typ.

// Yesterday, we were invited to our nice neighbors for Halloween brunch. A very cool concept, even though it’s a little weird stepping out in the sun and sip bubbly with the neighbors in full Halloween costume in the middle of the day. It’s difficult to take photos too. The sun was so strong it white washed the photo. Not really scary, haha. 

Erik was Jason with fake blood all over and I was a ghost. Little dead riding hood kind of.