to your Gallery
Strax efter prisutdelningen av Stylight Fashion Influencer Awards i Berlin träffade vi Lena Terlutter, den tyska modeinspiratören och multipla butiksägaren som var nominerad till Best Celebrity Style. Hon är välkänd inom mode i Tyskland och en hejare på sociala medier med sina 112 000 följare på instagram. Med stor sannolikhet kommer vi att se mer av henne i resten av världen snart också. Hon berättar för oss om hennes hemlighet för att få allting att gå ihop och avslöjar sina framtidstankar.
Du driver alltså hela 4 butiker i Köln. Boutique Belgique, BB Loves, Super Store och Salon Sahnestück. Hur lyckas du driva alla? Har du någon hemlighet?
– Min make är min hemlighet! Han drev butik själv förut och vi har det som gemensamt intresse. Han jobbar med allt det finansiella och jag gör det kreativa och sköter alla inköp, maknadsföringen, skyltningen osv. Han gör allt bakom och jag gör det man ser helt enkelt. Vi har mycket jobb och vi delar det 50/50.
Det är ovanligt att ni lyckas att vara partners i både jobb och kärlek och kompletterar varandra så bra! Är det ibland svårt att skilja på privatlivet och jobb? Att ni sitter på en dejt och bara pratar business?
– Jo det händer, fast det är inte bara vårt jobb, det är vårt liv och vår livsstil. Det är vår gemensamma passion och vi älskar att göra det här. Vi pratar inte om jobb, vi pratar om vår dröm!
Så alla era butiker ligger i Köln som din bok Colognes Got Style (Köln Har Stil) också är dedikerad till. Hur kommer sig kärleken till just den staden?
– Ja butikerna ligger nästan på samma gata! Jag kan köra mellan alla butiker varje dag. Både jag och min man föddes där. Jag är en äkta Colognetjej och vi älskar staden. Vi känner alla människor och kan alla platser utan och innan. Köln är inte känd för sitt mode och jag ville ändra på det. Jag vill få folk att se att vi också kan stil och sätta oss på kartan.
Vad handlar din bok om och hur skrev du den?
– Den handlar om mode i och utanför Köln. Vi har pratat runt med butiksägare, designers, våra kunder och folk på gatan om deras stil. Vad de har på sig vid olika tillfällen, vad stil är för dom och andra små berättelser. Det är människorna som gör boken speciell.
När man blir framgångsrik så vill många expandera och flytta till större städer som New York och Paris. Är det något ni vill göra?
– Vi har pratat om det men vi vet inte när eller vart. Självklart så har folk börjat fråga om vi ska öppna en butik här och där. Men just nu så måste vi tänka över det för vi har fortfarande familj och vänner i hemstaden och vi vill inte ha för mycket att göra och dra oss vatten över huvudet. Fråga mig senare!
Berätta om din unika stil som du är känd för!
– Unik vet jag inte om den är! Jag har bara på mig det jag tycker om. Självklart har jag mycket som är inne just nu, det är mitt jobb att köpa och sälja trender. Men jag gillar att mixa det med klassiska och personliga plagg också. Det är superviktigt med en basgarderob tycker jag.
Vad jag har förstått så ser konceptet olika ut i dina olika butiker, hur skiljer de sig från varann?
– Vi har en konceptbutik, en för interiör, sedan är två för mode varav den ena har lite exklusivare märken än den andra, och allt är för kvinnor!
Vad kan vi förvänta oss att se i dina butiker nu i vår?
– Mycket denim och mycket vitt, kombinerat med spets och pasteller. Espadrills och platta skor, hattar, jag älskar hattar! En avslappnad bohemisk stil med inslag av denim helt enkelt.
Och sista frågan är såklart; Hur känns det att vara nominerad? Du måste vara jättestolt!
– Wow verkligen, jag blev hedrad när de frågade om jag ville ta emot nomineringen. Det handlade däremot inte om att vinna. Jag är jätteglad över att Franzisca Knuppe vann för att hon är en riktig kändis här i Tyskland. Jag är välkänd inom modeindustrin här och på instagram, men när det är en kändiskategori så är det klart att hon ska ta hem det. Jag är så tacksam över att vara nominerad och har haft det jättekul här på Stylight Awards!
Comments
