Sunrise in Coldwater Canyon Park.
Vilken fantastisk dag! Tack vare naturens under. Började dagen med en ”hajk” i Coldwater Canyon Park. Solen hade precis gått upp och det i kombination med utsikten var bara magiskt! Sedan åkte jag till Banning, öster om Los Angeles, för att jobba och fick uppleva solnedgången där i det otroligt vackra och stillsamma landskapet. Också det helt magiskt!
_________________________________________________________________________________
What an amazing day! Thanks to the wonders of nature. My day began with a hike in Coldwater Canyon Park. It was just after sunrise and that in combination with the marvelous view was just magical. Then I went to Banning, east of Los Angeles, to work and got to experience the sunset in that incredibly beautiful and tranquil landscape. That too was absolutely magical!
Mountains of Banning Canyon.
Sunset in Banning Canyon.
The sky was majestic just before sunset.
Sun is setting over the peaceful landscape of Banning Canyon.
About to land in LA.
Så, då är jag äntligen tillbaka i LA efter en låååång resdag. Första flyget skulle gå från Arlanda kl. 08.40, men var försenat en halvtimme ungefär. Vilket inte gjorde så mycket, för sen hade jag sex timmar att slå ihjäl i Helsingfors innan vidare resa till Chicago. Jag var väldigt trött och helst hade jag velat lägga mig ner och sova någonstans, men jag utnyttjade tiden till att jobba och fick väldigt mycket gjort som jag inte hunnit under min vecka i Stockholm.
Nästa flygtur var lite längre än de 50 minuterna mellan Stockholm och Helsingfors, så då hann jag med att både sova och se en halv + en + en halv film. Först såg jag slutet på Spy som jag inte hade hunnit med på planet till Stockholm. Sen blev det en japansk film: Maestro. Jättefin! Gillar du musik ska du absolut se den. Innan landning i Chicago hann jag med första hälften av True Story. Den hoppas jag kunna se slutet på under någon kommande flygning.
I Chicago gick allt ovanligt fort och smidigt. Ingen kö i immigration och knappt någon vid security check heller, så jag hann med 10 minuters marginal till boardningen av dagens sista flyg: Chicago – Los Angeles. Drygt fyra timmars sömn senare landade vi och efter ytterligare två timmar var jag hemma i lägenheten, ca 28 timmar efter att min resdag hade startat på flygbussen i Stockholm.
_________________________________________________________________________________
Finally back in LA after a loooong day’s journey. My first flight was supposed to depart from Stockholm Arlanda Airport at 8:40 am, but was about 30 minutes delayed. But it didn’t matter that much to me, because then I had six hours to kill at the airport in Helsinki, Finland, before my next flight to Chicago. I was very tired and wanted to just lay down to sleep somewhere, but I used my time well and worked instead. I got a lot of things done that I hadn’t have time to do during my week in Stockholm.
My next flight was a bit longer than the 50 minutes from Stockholm to Helsinki, so I had time to both sleep and watch ½ + 1 + ½ movie. First I watched the end of Spy, which I didn’t have time to see before landing on my flight to Stockholm. Then a Japanese movie: Maestro. Beautiful! If you like music you should definitely watch it! Before landing in Chicago I had time to watch the first half of True Story. I hope I will be able to watch the rest on a flight in the near future.
In Chicago everything went surprisingly fast and smoothly. No line to immigration and hardly and people before me at the security check, so I managed to be at my gate 10 minutes before boarding of my final flight of the day: Chicago – Los Angeles. About four hours of sleep later we landed at LAX and after another two hours I was home, 28 hours after my journey started on the bus to the airport in Stockholm.
Watching the Japanese movie ”Maestro”.
Fall Launch Event at Scandinavian Kollektiv
Igår kväll var jag på Scandinavian Kollektiv för lanseringen av deras höstkollektion. Scandinavian Kollektiv är en liten boutique på 8024 W. 3rd Street i Los Angeles som drivs av Susanne Karlsson. De har i huvudsak damkläder, men även herr- och barnkläder, väskor, smycken och lite hem- och husgeråd, allt gjort av skandinaviska designers. Väldigt fin butik. Susanne designar och tillverkar även ett eget klädmärke, men berättade igår att hon drömmer om att öppna hotell och restaurang. Hennes kläder är fantastiska, men jag tror att hon kommer bli minst lika framgångsrik med restaurangen. Igår på eventet bjöds vi på höstdrink och tilltugg. Förutom kakor från Croft Alley på 8428 Melrose Place samt ost och kex hade Susanne gjort egen smaksättning på pecan- och macadamianötter + helt makalöst goda (glutenfria) plättar med lax, crème fraiche och dill. Underbara! Jag fick receptet, så nu måste jag bara skaffa mig ett plättlägg…
___________________________________________________________________________
Last night I attended the fall launch event at Scandinavian Kollektiv, which is a small lifestyle boutique at 8024 W. 3rd Street, CA 90048, owned by Susanne Karlsson. They have mainly women’s wear, but also men’s and children’s wear, accessories and some home and kitchen items, everything designed by Scandinavian designers. Such a lovely boutique! Susanne is not only the owner, she also designs and makes her own clothing line with knit wear, but she told us yesterday that she’s dreaming of opening a hotel and a restaurant. Her clothes are amazing, but I think she will be just as successful opening a restaurant. At the event we were served a fall drink and hors d’ouvres. Along with cookies made by Croft Alley at 8428 Melrose Place and cheese and crackers, Susanne had made her own seasoning of pecan and macadamia nuts + incredibly delicious (gluten free) small Swedish pancakes with salmon, crème fraiche and dill on top. They were out of this world! I got the recipe, so now I just need to get me a pancake pan…
Susanne Karlsson, owner and designer
Hors d’ouvres or, obviously, fika.
Delicious small Swedish pancakes with salmon and crème fraiche and cookies by Croft Alley.
Some of Scandinavian Kollektiv’s new fall items.
Birgitta Lauren at Scandinavian Kollektiv’s Fall Launch Event. The hanging clothes racks are made of birch branches. So Swedish 🙂
LA Indie Film Festival
Igår var jag med Maria på LA Indie Film Festival, som ordnas för sjunde gången. Jag älskar att gå på filmfestivaler för att se filmer från olika länder och av (just nu) okända filmskapare. De är så otroligt inspirerande! Och tur för mig att jag bor i Los Angeles: det ordnas närmare 300 (!) filmfestivaler i LA varje år. Gårdagens film, Proud Citizen, har visats på åtskilliga festivaler runt om i världen och även vunnit priser. Den handlar om en bulgarisk pjäsförfattare som åker till Kentucky för att hennes pjäs ska sättas upp där. En väldigt fin (och rolig) film om ensamhet, vänskap, kärlek och föräldraskap. Och hästar. Läs mer om filmen på hemsidan.
___________________________________________________________________________
Yesterday I and Maria visited the 7th LA Indie Film Festival. I love going to film festivals to watch movies from different countries and made by (at the moment) unknown filmmakers. It’s so inspiring, refreshing in a way. And lucky me to be living in Los Angeles: there are around 300 (!) film festivals in LA every year. Yesterday’s film, Proud Citizen, has been screened at several festivals around the world and has also won prizes. It’s about a Bulgarian playwright who visits Kentucky to attend the premiere of her play. A very beautiful (and funny) movie about loneliness, friendship, love and parenthood. And horses. Learn more about the film on its website.
Proud Citizen
Me and Maria at LA Indie Film Festival.
Brunch at Mud Hen Tavern
Idag har jag hunnit med mycket! Började dagen med att träna för att sen hinna förbi banken innan dagens audition. Därefter direkt till Mud Hen Tavern för brunch med ett gäng härliga vänner. Fantastisk brunch! Marc jobbar som kock på restaurangen, så han visste exakt vad vi skulle beställa. Dock inte hur mycket. Så vi överbeställde och rullade därifrån mer än mätta, nöjda och belåtna. Efter brunchen hann jag förbi minnesstunden för en amerikansk regissör som jag jobbat med i Sverige, för att därpå gå på bio och ta en kaffe med min fina vän Maria. Puh! En väldigt händelserik dag. Och dessutom kom det några regnstänk också! Bara en sån sak!
__________________________________________________________________________
Today I have accomplished a lot! I started the day with a workout and then I made a visit to the bank before today’s audition. Then directly to Mud Hen Tavern to have brunch with some fabulous friends. Amazing brunch! Marc works as a chef at the restaurant, so he knew exactly what to order. But not how much… So we over-ordered and rolled out more than full, happy and contended. After the brunch I made it to the memorial of an American director I worked with in Sweden, to subsequently go to see a movie and have a coffee with my dear friend Maria. Phew! What an eventful day. And furthermore: it rained a little bit! How about that?!
Brunch at Mud Hen Tavern with my beautiful friends chef Marc, Katrina, George and Amy.
The brunch menu at Mud Hen Tavern.
We ordered so much food to share! And it was soooo good!!
Hello L.A.!
Efter två härliga månader i sommar-Sverige är jag nu äntligen tillbaka i Los Angeles. Och det är dessutom nästan exakt 3 år sedan jag packade så mycket jag fick plats med i en resväska och flyttade hit. Det är värt att fira! Med att börja blogga 🙂
I den här bloggen kommer du få följa mitt liv som skådespelare i Los Angeles, med allt vad det innebär…
Mycket nöje!
After an amazing summer in Sweden I’m finally back in Los Angeles! And it’s also almost exactly 3 years since I packed my bags and moved here. It’s worth celebrating! By starting a blog 🙂
In this blog you can follow my life as an actress in Los Angeles, with all that entails…
Enjoy!