Fyra år. Det är så länge vi har bott i huset utan att göra något åt sovrummet. Det står en säng där, och vi har varsitt sängbord med lampor på som vi aldrig använder. That’s it. Väggarna är vita, gardinerna är vita gamla grejer vi hade sedan innan och hängde upp som en ”temporär” lösning. Skäms för att lägga upp bilden ovan faktiskt. Jag själv är hopplöst dålig på att inreda, det är klart att jag har en mening om vad jag tycker är snyggt och inte, men att få ihop det så att det blir en helhet, researcha grejer på olika sajter och kombinera det? Nej.
Därför har jag anlitat en av mina äldsta vänners lillasyster som håller på att dra igång en inredningsbusiness, Fähnrich Design. Det känns otroligt lyxigt när Maria kommer med ett färdig förslag, mäter upp allt och sedan beställer alla grejer! Nästa vecka kommer vi att köpa färg och grejer, sedan ska vi måla om. Hejdå vitt och tråkigt!
Four years. That’s how long we’ve lived in this house without doing something about the bedroom. There’s a bed, and we have a night stand with a lamp we never turn on each. That’s it. The walls are white, the curtains are white old rags we hung as a ”temporary” solution. I’m embarrassed just posting the photo above, actually. Myself, I’m hopeless with decoration. I mean, I have opinions about what I like and not, but creating something so it makes a whole, researching stuff on different sites and combining it? No.
That’s why I have enlisted one of my oldest friend’s little sister who is starting a decorating business, Fähnrich Design. It feels like incredible luxury when Maria comes up with a finished solution, takes all the measurements and then orders everything. Next week, we’re going to buy paint and stuff, then we’re painting the walls. B’bye white and boring!
Nu är våra ledardagar över, och vilka dagar sedan! Det är så sjukt peppande att hänga med det här gänget att jag i två dagar gått runt och varit lite övertaggad. Stackars mina kollegor alltså. Jag ledde i alla fall två paneler där jag hoppas att man fick med sig inspiration och kunskap och kunde se bortom mitt överentusiastiska skämtande. Om jag ska vara ärlig kände jag mig lite som